“上海郵差”投出了一封什麼樣的信

長篇小說《千裡江山圖》成現象級作品，已進入電視劇劇本創作階段

■本報記者 施晨露

日前舉行的“2023上海電視劇制播年會”傳出消息，電視劇《千裡江山圖》已進入劇本創作階段。同一天，“‘江山千裡望無垠’——孫甘露長篇小說《千裡江山圖》研討會”在華東師范大學舉行。

“《千裡江山圖》出來之后，拍電視劇、電影的導演絡繹不絕找來，想聯系版權。”《收獲》主編程永新直言，看到這部作品“完全出乎意料”，“那麼好看、那麼精彩，特別像戲劇劇本。”復旦大學教授陳思和感到“整個故事的辯証敘事很有意思，讀起來非常吸引人”。“一部耐讀、有整體感的小說，從多處關鍵性細節上可以看出作者構思縝密。”上海交通大學教授吳俊說。華東師范大學教授羅崗認為，透過《千裡江山圖》可以更好地理解孫甘露這一代先鋒作家。

復旦大學教授郜元寶提及2016年在北師大舉辦的一場關於先鋒文學三十年的討論會，“先鋒轉身的焦慮在當時到達了高峰，但也有很多期待。先鋒作家在不同時段轉身，最后一個居然是孫甘露，他提供了一個獨特的個案。從先鋒在天空飛翔的姿態轉到地面，這個地面不是今天的現實生活，而是近代中國革命最難、最關鍵的時期。”

不少人認為《千裡江山圖》是一部諜戰題材小說，陳思和對此並不認同。在他看來，這部小說沿著革命歷史題材的脈絡，表現的是過去文學作品中很少觸及的“看不到的戰線”，“一個無畏犧牲的、英雄的故事。這段歷史的寫作具有填補空白的意義。”

中國社會科學院外國文學研究所研究員梁展提到，在《千裡江山圖》的人物譜系中，讀者看到的是更加豐富、復雜的政治光譜，以及政治的復雜性所塑造的復雜人性。“比如在葉啟年這個人物身上，時而是政治信仰戰勝兒女情長，時而是兒女情長幾乎毀掉這種信仰。書中有一節設置獨具匠心，利用孟老這個特殊人物，對葉啟年所謂的信仰展開了一場靈魂的質詢。”

孫甘露沉潛多年后的這部作品在程永新看來，是其個人創作的一次“渡江”，“從形式上看，《千裡江山圖》是從彼岸回到了此岸，從精神氣質上又是從此岸出發去彼岸。這部作品裡有孫甘露過去沒有涉及過的寫法和節奏。”

華東師范大學教授毛尖形容，《千裡江山圖》是一次時空的再出發，是先鋒的自我革命，是革命和愛情的版本升級。“以前我們一直講孫甘露的語言突破，我覺得他在這部作品中有更大的突破，從內裡的突破走向了外面的突破。”毛尖談到，18萬字的《千裡江山圖》沒有出現過“愛情”這兩個字，“孫甘露沒有時間給他們談情說愛。讀到最后，我們看到書裡的人物跑在特務前面，為我們遮風擋雨，看到他們對這座城市的愛，毫不猶豫地用肉身寫下給上海的情書。”

“從高度主觀性的語言變成冷靜到零度敘事的語言”，郜元寶以此概括孫甘露的“脫胎換骨”。復旦大學教授王宏圖說：“孫甘露還是他，革命與先鋒是一體的。先鋒意味著打破語言的慣性。語言是我們存在的家園，也是構筑日常生活的外殼，先鋒派就像革命家用炸彈把語言的外殼炸毀。革命與先鋒有著隱秘、共生的聯系。從這個角度來說，孫甘露不僅為我們喚回了革命的記憶，也讓我們對這座城市的認識增加了一種維度。”

《千裡江山圖》寫的是90年前發生在上海的故事，全書終篇是“一封沒有署名的信”。信裡寫道：什麼時候你再去龍華吧，三四月間，桃花開時，上報恩塔，替我再看看龍華，看看上海。還有報恩塔東面的那片桃園，看看那些紅色、白色和紅白混色的花朵……

“讀完這封沒有署名的信，回過神來，細細重讀全書，才發現在《千裡江山圖》中出現過很多封信，小說中的人物大多擔當著信使的角色。這是一部關於信和信使的行動之書、信念之書、生命之書。”在世紀出版集團總裁闞寧輝看來，《千裡江山圖》是孫甘露寫給歷史、寫給上海的一封信，也是寫給未來、寫給三四月間桃花盛開的春天的一封信，更是由作家和他筆下的人物一起用生命書寫、用行動投送，由今天的讀者以強烈的精神共鳴接收和閱讀的一封信。

這封信“可以寫在雲上，或者寫在水上，世間任何人都可以看到”，這封信來自在這座城市不斷投遞出思南讀書會、上海國際文學周，投遞出文學與生活、文學與城市親密關系的“上海郵差”孫甘露。研討會最后，孫甘露坦言：“我60歲以后，思想上確實發生很大轉變。但如果要說什麼派，我感覺我今天仍然是先鋒派，我沒有變過。”

（來源：解放日報）

分享讓更多人看到