传承技艺也传承精神 《陈毅在上海》巡演版汇聚沪剧院六代演员

2022-10-17 10:40:09 作者：王永娟 来源:东方网 选稿：单冉

近日，上海沪剧院原创大型沪剧《陈毅在上海》全国巡演版排练进入连排阶段。排练厅里，上海沪剧院老中青六代全梁上坝，从耄耋之年的老艺术家到00后年轻演员，全都以抖擞精神投入排练，全院上下都期待通过这部全景式、史诗性的历史题材作品，让广大观众体悟一代儒将陈毅元帅以人民为中心、为人民谋幸福的精神内涵，用上海的声音诠释“人民城市人民建，人民城市为人民”的时代意蕴。

主演孙徐春：精神经受了一次洗礼

著名沪剧表演艺术家孙徐春在剧中扮演陈毅。为了演好这个人物，他从刚开始排练时，就让人在排练厅内贴满了陈毅各个时期的照片，而且从一开始他就穿上军装排练，这样能更快地入戏，找准人物的精气神。孙徐春表示，因为排这个戏，自己对陈毅元帅的了解从肤浅走向深刻，对这些老一辈无产阶级革命家萌生了深深的崇敬之情，“我自己的精神也经受了一次洗礼”。另外，为了让全国观众能更理解沪剧的审美语汇，陈毅一角将做一些细节化的精修，比如多加入一些四川方言，让观众更能理解人物的精神世界。

著名沪剧表演艺术家茅善玉在剧中饰演陈毅的夫人张茜。陈毅与张茜戎马一生，相依相伴的感情戏也是《陈毅在上海》的一大看点。茅善玉表示，自己与孙徐春是沪剧舞台上的老搭档了，彼此表演都很有默契。

自 2021 年 8 月首演以来，《陈毅在上海》先后在上海大剧院、上海文化广场、东方艺术中心、九棵树未来艺术中心上演，掀起了一波沪剧热潮。" 望浦江 "" 梅岭三章 " 等唱段已经在沪剧爱好者中广为传唱。这与该剧的策划兼唱腔设计——舒悦的努力密不可分。

舒悦是孙徐春的徒弟，对老师的声线非常了解，他认为，“陈毅”是一个刚柔并济的人物，而老师孙徐春师承王派，唱腔儒雅，婉转飘逸。为此，他特意在“王派”唱腔中融入越剧的“徐派”，再加上少量沪剧的“邵派”，让唱腔为角色服务，力图将角色立体地呈现在舞台之上。

老艺术家：年轻人愿意学，我们教得就更开心

为了传承戏曲人“一棵菜”的精神，让老一代艺术家的沪剧艺术更好传承，沪剧院特意邀请汪华忠、王明达、王明道、徐伯涛和王珊妹等老艺术家加盟。排练期间，这些年逾古稀，甚至进入耄耋之年的老艺术家虽然戏份不多，但他们和年轻演员一样，早到晚走，在排练厅一待就是一整天。他们都为能参与这样的大型演出感到自豪，也为沪剧艺术的后继有人感到高兴。

今年 81 岁高龄的沪剧名家汪华忠首度加盟该剧，在剧中，他扮演一位扫地老人，看到十万大军睡马路，被解放军严明的纪律感动到落泪。虽然唱词和台词都不多，还把剧本分拆好，把与自己有关的部分放在上衣口袋中随身携带，坐车时、回到家里，随时随地掏出来背诵。为了能唱得更好，就算在家他也会经常练习。“按说我这个年龄是应该在家休息的，但为了沪剧事业，为了《陈毅在上海》，我还是要不遗余力，把《陈毅在上海》演好，把年轻演员们带好。”

老艺术家在表演之余，几乎都担任起了年轻演员的指导老师，唱腔、吐字、表演上有什么不足，他们会予以指导、纠正。76岁的王明达除了在戏中出演“陈望道”一角，还是该剧的副导演，负责指导演员们的表演。“这部作品的意义不一般，我们老一辈接到邀请都一口答应，希望为沪剧的开拓和传播再尽一份力。”

记者探班时，正碰上老艺术家徐伯涛为青年演员们说戏。小年轻们围坐在徐伯涛周围，认真倾听指导和教诲。徐伯涛告诉记者，看着这批青年演员一步步成长。他们的勤学好问，让自己忍不住要把沪剧的传统技艺倾囊相授。“要唱出各个唱腔流派的韵味，就要在细节上做下功夫。平常一定要多唱，拳不离手曲不离口，流派一定要多唱。只有熟悉了各个流派，才能更好地守正创新。”而这一次的老中青六代演员同台表演，也被徐伯涛认为是年轻演员们学习的好机会。不仅学习到沪剧艺术的各种流派；还让青年演员们更加了解上海解放初期的那段历史。

老艺术家王明道则为青年演员的朝气所打动，“他们很用心也很用功，整个剧团的氛围很好，年轻人愿意学，我们老的教得就更开心。”老艺术家王珊妹也非常开心地告诉记者，“孩子们都很尊重我们，看到我们来了会主动搀一把，到了饭点，会来问饭吃了没？主动去帮我们拿饭。这样的氛围，就得用心教。”

据了解，10月26日至30日，《陈毅在上海》将作为中国上海国际艺术节“礼赞新时代，奋进新征程”——演艺大世界·全国优秀舞台艺术作品展演剧目之一，在宛平剧院上演，后续还将开启全国巡演。对于即将到来的演出和巡演，老艺术家们也充满期待，并且表示将以最好的状态将沪剧艺术呈现在舞台上。“有了大家的齐心协力，演出一定会成功。”

分享让更多人看到