护航长三角 黄浦办理一起非法生产、销售劣质成品油案

人民网上海3月5日电（王文娟 胡佳瑶）3月4日下午，由黄浦区检察院提起公诉的张某、陈某生产、销售伪劣产品案在杨浦区法院知识产权庭公开审理，承办检察官姜韬出庭支持公诉。

近年来，非法改装船只运输劣质成品油等案件屡见不鲜，给长江流域带来较大的安全事故和环境污染隐患。该案是黄浦区检察院发挥长江上海段刑事犯罪专属管辖职能，从严从快打击在长江流域非法制售劣质柴油的案件，为此类案件的办理提供了法律指导。

2020年4月起，被告人张某、陈某夫妻二人为非法牟利，从其他船舶上回收废柴油后，再向其中添加煤油，以自行调制、生产劣质油品。此后，夫妻二人利用非法改装的船只作为运载工具，将劣质油冒充正规0#柴油在长江上海段水域向往来船舶兜售。经查，两名被告人对外销售柴油40公吨，销售金额达人民币17万余元，实际违法所得人民币4.3万元。

到案后，被告人张某认罪认罚，并在审查起诉阶段退缴违法所得2万元。经检验，该批柴油含硫量超标，均不符合柴油的相关指标要求。

黄浦区检察院指控：被告人张某、陈某在生产、销售过程中，在产品中掺杂、掺假，销售金额达人民币17万余元，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，俱应以生产、销售伪劣产品罪追究其刑事责任。

据悉，法院将对该案择期宣判。