稳健笃行共庆周年 砥砺奋进再续新篇

滴水湖畔，未来之城正崛地而起；东海之滨，开启了改革创新的无限可能。2019年8月20日，中国（上海）自由贸易试验区临港新片区（以下简称“新片区”）正式揭牌，标志着这场“对标国际、面向全球”的改革创举正式拉开帷幕。作为上海自贸区金融服务的主力银行，中国农业银行上海市分行始终坚守着自贸金融改革的初心与使命，紧跟新片区改革步伐，深化金融创新，对标“五个重要”战略定位，以高效、优质的金融服务为临港新片区发展作出坚实贡献。

开篇：顶层引领 分级布局

农行上海市分行主动承接国家战略，高度重视新片区业务发展，在助力新片区建设过程中积极探路，提前布局。2019年8月28日，中国农业银行（上海）自由试验区新片区分行宣布开业，正式吹响了农行以优质金融服务支持新片区发展的冲锋号。当天农行发布《中国农业银行支持中国（上海）自由贸易试验区临港新片区建设金融服务方案》，聚焦前沿产业集群、总部经济发展、新型国际贸易及高端航运发展、建设宜业宜居现代化新城等四大领域，全方位对接新片区改革重点，打造农行创新发展“新样板”。

“百业发展，机制为本”，农行上海市分行在过去一年中不断探索、建立、完善新片区业务推进工作机制，为提升新片区金融服务水平提供有力保障。在新片区挂牌成立之际，农行上海市分行第一时间成立“中国（上海）自由贸易试验区新片区工作小组”，由上海分行副行长担任工作小组组长，组建起涵盖分行前中后台多个部门在内的联席协商机制，定期研读新片区最新政策制度，统筹协调全行资源，动态部署跨部门跨支行的业务安排，全面提升农行对新片区各类客户的综合金融服务能力。

农业银行以服务实体经济为出发点，紧密围绕新片区重点发展的集成电路、人工智能、生物医药、航空航天、新能源汽车等前沿产业，专门制定了《上海自贸区临港新片区综合营销服务方案》，按照“1+5”模式，包括1个总体营销服务方案，附加跨境金融、前沿产业、基础设施、公共服务、新片区居民5大专属服务方案，发挥农行多元化经营平台优势，做好新片区客户全生命周期金融服务，争当新片区金融改革“排头兵”。

中篇：加快步伐 开拓创新

“没有先例，只有先行”，在过去的一年中，农行上海市分行围绕新片区“五个重要”战略定位，利用“两个市场、两种资源”，积极探索各类金融产品创新，全面提升跨境金融服务水平。

聚焦重点--深度参与新片区前沿产业发展建设。2019年，农行上海市分行作为联合牵头行，成功为特斯拉超级工厂项目发放银团贷款14亿元，为新片区新能源汽车行业发展添砖加瓦。2020年，农行上海市分行再接再厉，多措并举支持新片区四大产业高质量发展。在获悉上海积塔半导体有限公司的生产线项目建设存在融资需求后，农行上海市分行迅速行动，总分行三级联动第一时间为企业提供了15亿元的增量信贷支持，满足了企业项目资金需求，有力支持上海市重大项目建设。

倾力投入--助力临港新片区首单市场化债转股金融投资业务成功落地。2018年，农银资本注册成立，系首家入驻临港地区的持牌类金融机构专业子公司，为在新片区内开展“投行+商行”金融服务模式提供要素载体。2019年9月，农行上海市分行积极响应国家政策导向，加大对基础设施、民生建设等领域的金融服务力度。在获悉临港集团下属子公司——上海市工业区开发总公司拟开展“市场化债转股”业务时，农行上海市分行第一时间与农银投资组成联合专项服务团队，积极发挥集团合成优势，顺利推动债转股项目落地，促进了国有企业产权结构多元化，降低了企业财务杠杆，增强了国有资本活力，促进了新片区金融市场的活跃与发展，为债转股业务在上海市属国企和临港新片区内其他企业的推广应用提供了鲜活的范例。

科技赋能--探索推动离岸转手买卖创新发展。在成功为新片区企业办理自由贸易账户离岸买卖基础上，农行上海市分行积极探索金融科技创新。为顺应技术创新应用的发展趋势，农行上海市分行基于分布式账本技术，成功推出跨境e链，搭建贸易金融区块链平台，携手政府、监管、金融同业和三方支持公司，共同探索打造未来金融模型，以实际行动探索临港新片区统筹发展在岸业务和离岸业务的枢纽功能。

精准施策--成功办理临港新片区境内贸易融资资产跨境转让。2020年4月，农行上海市分行积极贯彻落实“上海金融30条”，继人行上海总部宣布启动上海临港新片区境内贸易融资资产跨境转让业务后，充分发挥境内外联动优势，成功将新片区知名综合性油气企业中曼石油装备集团有限公司的国内证福费廷资产转让给农行东京分行，打通境内外融资渠道帮助企业降低融资成本，助力企业复工复产。

凝聚力量--扎实做好外汇管理新政试点。城林环保技术（上海）有限公司是临港新片区内的某国家级高新技术企业。2020年6月，国家外汇管理局上海市分局发布《国家外汇管理局上海市分局关于在中国（上海）自由贸易试验区临港新片区开展外债登记管理改革试点的通知》，宣布在临港新片区先行取消外债逐笔登记，试点一次性外债登记，实现跨境融资便利化。政策发布后，农行上海市分行迅速响应，第一时间为企业提供外债政策辅导，并在上海外汇局的指导下为企业办理了全市场首单一次性外债登记业务，大幅简化了企业跨境融资业务流程，降低企业“脚底成本”，为企业发展提供了有利支撑。该笔业务试点同时入选上海市自贸试验区第十批金融创新案例。

升级服务--本外币一体化资金池助力企业“走出去”发展。中曼石油天然气集团股份有限公司是临港新片区民营总部型集团，在境外有多个建设项目。农行上海市分行第一时间为其提供跨境资金集中运营服务方案，并成功于今年3月完成各项手续，有力支持了境外成员公司的生产经营。在了解到唐山百工集团具有在岸集约化管理其境外成员资金需求后，农行上海市分行依托FTN账户优势，成功于今年7月为集团搭建了全功能型跨境双向人民币资金池，大幅提高集团境内外资金使用便利。

尾篇：继往开来 再谱华章

一年来，农行上海市分行始终坚持发挥党建引领，秉承着“诚信立业、稳健行远”的核心价值观，聚焦国家战略，坚持创新引领，以共建促党建、党建促发展，积极推动新片区业务发展，为各类型客户群体提供“面向国际、深耕国内”的自贸区金融服务，有力的支持了实体经济发展。农行新片区分行以党建促发展的成效也获得了新片区管委会的认可，荣获新片区2020年度“区域化党建工作十大品牌”荣誉称号，成为金融机构唯一获此殊荣的单位。

展望未来，农行上海市分行将紧密契合上海经济结构发展大局，围绕新片区的战略定位和上海市国际金融中心建设步伐，依托在岸、自贸、境外和全资子公司“四位一体”的平台优势，进一步提升跨境金融服务能力，为更好支持新片区建设作出更大贡献。

凡是过往，皆为序章。从自贸区到新片区，上海开放的大门正越来越大，也将以更高水平的开放、更深层次的改革，拥抱更加美好的未来。