《查医生援鄂日记》英文版首发 把中国抗疫经验和精神传递给世界

“我是查琼芳，上海市第一批援鄂队员。在两个多月援鄂日子里，我看到每位医护人员无私无畏、永不放弃。我看到被病毒折磨的病人，用坚强的毅力和死神抗争。我看到志愿者无私奉献。我看到来自党和政府、社会各界源源不断的支持和关爱。”谈到《查医生援鄂日记》的缘起，查琼芳用了一个词——传递。“用我不成熟但真实的笔触，把我眼中看到的、心中感受到的记录下来。我要做的是传递，让大家发现故事背后的真善美。”

如今，这种“传递”正走向世界。昨天是2020上海书展最后一天，《查医生援鄂日记》英文版首发式在上海交大举行，将把中国的抗疫精神传递给世界。《查医生援鄂日记》是国内首部出版的援鄂医生亲历的抗疫日记。该书自4月20日出版后一再重印。上海交大出版社社长李芳说，该书中文版首发后，多家国际知名出版机构前来洽谈合作。目前，包括英文版在内，已有9个语种实现版权输出。