人民网
人民网>>上海频道>>文化| 体育

无台词剧遇上无声观众 听障生用手势表达喜悦激动

2024年12月19日15:24 | 来源:解放网
小字号

当无台词的剧遇上无声的观众 听障生用手势表达喜悦和激动

当无台词的剧遇上无声的观众,会产生怎样的奇妙效应?中福会儿艺剧院首部启智剧《万物都在变》近日迎来一批安静的小客人,来自上海市第四聋校的学生在荣威·上海儿童艺术剧场观看该剧。

《万物都在变》无台词,以光影、道具和肢体动作展示生命、自然变换。三十多名不同年级的孩子在老师陪同下围坐在暖光里,他们好奇地观望着如怀抱般的舞台。“希望以后看到很多像《万物都在变》这样适合听障学生的剧目。”老师彭晨炜说,听障学生很大程度要靠文字帮助理解剧情,如果台词过长过多,就会很吃力。所以目前学校带孩子们进剧场,以认识和了解剧场为主,在潜移默化中学习观看演出的礼仪。“让学生多一些与普通人群相似的经历,这是我们最初的想法。这次看《万物都在变》,孩子们很开心,能看懂剧情,也很喜欢。观演区没有明显阻隔,孩子们和演员易于互动,场地布置舒适,大家很放松。”

《万物都在变》开演前,观演双方都有些忐忑,演出在寂静中开始。演员习惯了音乐烘托剧情氛围,可面对台下这群特殊的小观众,雷鸣电闪、细雨潺潺的音效都隐没在寂静里,仅留下纯粹的肢体舞动,诉说剧情。第四聋校的学生们紧紧盯着舞台,脸上洋溢着好奇、兴奋。演员们也不自觉地加大动作幅度,力求每一个抬手、转身都更具表现力。小观众的双手不自觉地跟着角色的动作摆动,有人兴奋地站了起来,用手势表达着他们的喜悦和激动。互动时,小观众大胆走到演员们身边,一起完成接下来的表演。演出结束,孩子们毫不掩饰兴奋和快乐,有人抱着演员竖起大拇指表达感谢。也有怕生的人不敢来合影,但只要演员们伸出手就能得到回应。(记者 诸葛漪)

(责编:严远、轩召强)

分享让更多人看到

返回顶部