“两年，对我们剧场来说，其实只是一个开始。两年来，我们没有选择奔跑，而是选择徒步行走，脚下的路不一定平坦，但我们要一步一个脚印走下去。”YOUNG剧场总经理王洁说。

9月2日，YOUNG剧场在开幕两周年之际，对外发布了以“徒步行走”为主题的2024年秋冬演出季。记者从发布会上获悉，2024年秋冬演出季为期4个半月，聚焦剧场自主策划的2个节展——展现青年戏剧活力的第三届“GOAT构特别青年剧展”、6国好戏连台的第二届“秋是国际戏剧季”，共计将推出34台近100场风格各异的舞台演出。同时“开箱！YOUNG世代”与“有氧天真态”等特色节目板块也将延续开展。

2024秋是国际戏剧季强势回归

6国8台29场好戏重磅登台

“秋是国际戏剧季”于2023年秋季一经亮相YOUNG剧场，便大获好评。今年，这一“戏迷派对”再度回归，邀请来自德国、英国、法国、巴西、西班牙及中国的8台29场好戏登陆YOUNG剧场，涵盖话剧、舞剧、偶剧、独角戏、诗歌舞蹈剧场等多种戏剧形态。

开幕演出是英国传奇舞团阿库·汉姆舞团的最新力作《丛林之书·再构版》，以21世纪的全新视角，再现诺贝尔文学奖得主约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林广受欢迎的同名经典。德国柏林邵宾纳剧院时隔6年重回上海，带来著名德国导演托马斯·奥斯特玛雅的代表作《哈姆雷特》以及欧洲炙手可热的名导米洛·劳与瑞士影后乌斯娜·拉蒂共同编创的《每一个女人》。

“我们用舞蹈来‘翻译’诗歌。”诗歌舞蹈剧场《万吨月色》由中国著名当代诗人余秀华、英国阿库汉姆公司的联合创始人兼导演法鲁克·乔杜里以及孔雀舞团强强联手，融合了诗歌、舞蹈和视觉设计的语言，探索余秀华和所有人身上的二元性和矛盾性。

巴西仓库剧团继今年6月的《涅瓦河》之后，将带领第十届乌镇戏剧节大热“黑马”佳作《布拉斯·库巴斯死后的回忆》重回YOUNG剧场。

话剧九人原创新作《翻山海》取材于中国第一支女子篮球队的历史，呈现一部热血青春群像。

作为中法建交60周年的特别节目，由法国视觉戏剧大师菲利普·让缇的艺术传承人埃瑞克·德·萨里主演的视觉偶剧《尝一口拿破仑》，则将打破观众对偶剧的常规印象。

《与马里奥一起的五个小时》改编自西班牙著名小说家、塞万提斯文学奖得主米格尔·德利韦斯的同名代表作，通过一个女人的独白逐渐展现60年代西班牙社会图景。

为了鼓励更多观众走进剧场，勇敢“尝鲜”，本届“秋是国际戏剧季”全新推出了“柿杮券”，谐音“试试”，提升剧票性价比。“柿杮券”一经开售，迅速售罄，受到广大戏剧观众的热烈欢迎。此外，戏剧季期间还将举办超过20场延展活动，包括戏剧工作坊、大师对谈、舞台导览、排练观摩、校园分享会等丰富的类型，打破剧场界限，充分展现秋是国际戏剧季的开放度、包容性和互动性。

第三届GOAT构特别青年剧展

这是“我们时代的青年戏剧”

GOAT构特别青年剧展2022年由YOUNG剧场和北京国际青年戏剧节共同发起，GOAT由“Greatest Of All Time”首字母缩写而成，“构特别”取“突破边界，构新求变”之意，旨在启发新生代中国戏剧人的创新能量。

今年，进入第三届的GOAT构特别青年剧展将于自9月6日开幕，仍然保留三大固定板块：戏剧在场、戏剧在读、戏剧在谈。除此之外，本届还将特别设置“戏剧在构”单元，让创排中的佳作以片段形式展演，提前搭建与观众、专家的面对面交流平台。

4部新锐佳作入围今年“戏剧在场”单元。《波兰火车》讲述当代年轻人之间普遍存在的恋爱困境与沟通错位；《普罗米修斯实验》结合时下热门的人工智能话题，从AI视角观察处在不同生活夹层的人类；《我们正在XXX跳舞》受“广西田埂上跳舞的农妇——韦曼春”走红事件启发，将视角聚焦在用舞蹈表达生活热爱的业余舞蹈爱好者群体；《麦田上华盖山的大笨象滑梯》结合多媒体渲染与手工制作的中式梦核风格舞美，融合广东民俗生活和Z世代文化，讲述人们面对命运时的悲怆与希望。

“戏剧在读”聚焦戏剧创作的文本，带来3场议题新颖、风格鲜明的戏剧演读，让观众感受剧本如何被语言“激活”。

“戏剧在构”作为第三届GOAT构特别青年剧展新增单元，将由来自北京、广州、纽约的3组青年创作者正在创作中的作品，进行30分钟左右的片段展演，让表演变成创排的一部分，带给观众属于戏剧的“优先看”。

“戏剧在谈”将邀请到亲历过不同戏剧发展年代的行业大家，以“我们时代的青年戏剧”为主题，用一场成熟创作者面对面的深度论坛、一场两位资深戏剧摄影师的讲座和一次定格戏剧“名场面”的摄影展，全方位展示青年戏剧的光与热。

同时，本届青年剧展还推出了“GOAT构特别青年剧展创作者权益卡”（简称“青创卡”），欢迎参与过GOAT的青年戏剧人免费观看或参与本届GOAT期间的相关演出及活动，亲眼见证戏剧之力的接棒与延续。YOUNG剧场期盼GOAT对年轻创作者产生长期持久的帮助和影响。

更多精彩好戏

敬请期待

（来源：上海杨浦）

分享让更多人看到