復旦發布“四方會同”甲骨著錄信息庫

古法手搓 甲骨“曾用名”可查

甲骨文發現120余年來，存世有字甲骨超過16萬片。同一片甲骨，往往有好幾個名字。它或被人轉手，或碎成幾塊，或被重新綴合，每被收進一部著作就多一個“名號”（著錄號）。以往，要弄清這些“曾用名”的對應關系，需要手工翻檢大量書籍，費時費力不說，還未必搜羅得齊全。

10月31日，復旦大學出土文獻與古文字研究中心發布“四方會同”甲骨著錄信息庫。4位“90后”編纂者耗時近兩年，把近30萬條著錄信息匯於一庫，相當於給甲骨上了“戶口”，可一鍵調取同一片甲骨的全部“曾用名”。

甲骨為何有多個“曾用名”

學界慣用“書名簡稱+號碼”來命名一片甲骨。以“四方風名”卜骨為例：它被編為《甲骨文合集》第14294號，“合集14294”是它的常用名﹔但在另一些著錄裡，它又分別叫“京津0520”“掇二158”等。同一件實物，四五個名號。

同一片甲骨之所以有多個名號，緣於其顛簸的“身世”，凡收藏者變更、存藏地遷移、碎裂與綴合，甲骨就會被反復著錄。

“四方會同”要解決的正是這個痛點，進入這一甲骨著錄信息庫，同一片甲骨的所有“曾用名”及其出處、存藏地和流轉信息會一並呈現。

並非簡單“搬運”

“四方會同”是目前全球規模最大的甲骨著錄檢索平台，庫內收納近30萬條數據，覆蓋近300種著錄。全球甲骨著錄書籍390余種，中日韓、歐美、俄羅斯等主要收藏地的著錄基本都被收錄其中。此外，該平台還內置交流反饋和“共創”功能。

難能可貴的是，該數據庫並非簡單的“搬運”，而是對前人對照表中的錯訛逐一核實修訂，增補按語上千條。相當於每300條數據，就修訂一個錯誤。該數據庫與復旦大學出土文獻與古文字研究中心此前發布的“綴玉聯珠”甲骨綴合信息庫實現聯動，著錄與綴合信息一鍵互查。

古法手搓的笨功夫

這個信息庫幾乎是被手搓出來的。黃博、楊熠、程名卉、許悅浩四位編纂者啟動這項工程時，AI遠沒有如今這般順手。早期著錄書多為油印、手寫，OCR（一種文字識別工具）精度有限，他們只能逐條手敲著錄號。

這份笨功夫恰恰是AI時代最稀缺的。中心副研究員任攀介紹，該中心已與字節跳動達成合作意向，未來五年將共建古文字原始資料庫與文獻知識庫。此次發布會還同步公開了兩款檢索比對工具，“四方會同”信息庫與工具均免費向學界和社會大眾開放，並將持續更新。

（來源：解放日報 記者 黃海華）