“隱形台階”連接豐饒文學土壤

“收獲之夜·文影共生”活動舉行 這一周，魯迅文學獎系列活動讓文學走近大眾

“這裡沒有台階，但每個走上這個舞台的人，都要抬一抬腳。”

昨晚，上海作協愛神花園被光影點亮，“2026中國文學盛典·魯迅文學獎之夜”的豎幅從曾誕生眾多文學經典的小樓陽台垂下，走進作協大廳參加當晚“收獲之夜·文影共生”活動的中國作協副主席邱華棟幽默地說，“這裡是文學的殿堂，有著隱形的台階，助力中國文學攀登一個又一個高峰。”

8月28日，由中國作家協會與上海市人民政府聯合主辦的2026中國文學盛典·魯迅文學獎之夜將在上海舉辦。這是魯迅文學獎首次走出北京，落地魯迅先生曾經長期生活創作的這座文學之城、光榮之城。這一周，魯迅文學獎系列活動讓文學走近大眾、添彩城市。作為國內最重要的文學雜志之一，《收獲》選擇從“文學與銀幕”的共生切入，梳理上海文學脈絡、城市文脈，以及文學與讀者、觀眾的親密關系。

“在我們所珍愛的那些偉大的電影中，源自文學作品的電影一定是具有極高辨識度的存在，它們所講述的光與影的故事，連接起豐饒的文學土壤與璀璨的影像世界，是永不褪色的記憶。”《收獲》雜志執行主編鐘紅明說，1957年《收獲》的創刊號上，同時刊登了老舍先生的話劇劇本《茶館》和柯靈先生的電影劇本《不夜城》。長久以來，《收獲》刊發了無數扎根時代、直擊人心的優秀文本。這些飽含生活質感、人文思考與時代厚度的作品，沉澱著人性的善惡冷暖，記錄著社會的變遷流轉，為影視創作提供了扎實的故事基底、鮮活的人物原型、深厚的精神底蘊。

在鐘紅明看來，文影共生，不是簡單的文本復刻與畫面平移，而是兩種藝術的雙向成就、彼此賦能，“期待光影生生不息，讓當代中國的故事，以文字為骨、以光影為翼，走向更遼闊的遠方。”

“如果要從一本文學雜志出發，觀察中國文學與中國影像近七十年來的關系，《收獲》無疑是一個非常獨特的窗口。”邱華棟說，短視頻、流媒體、人工智能正不斷重塑我們的觀看方式，影像生產的門檻越來越低，傳播速度越來越快，在這樣的時代，我們反而更需要文學。“因為文學給予影像的，不僅僅是故事和IP，還是對人的復雜性的耐心，是對生活細部的敏感，是對歷史深處的凝視，是一種不輕易把世界簡化為答案的能力。文學問影像：你是否看見了文字背后那個人？影像問文學：你筆下的世界，還可以怎樣被重新看見？而我們最終共同面對的，仍然是這個不斷變化，又始終值得書寫的生活本身。”

作家東西的中篇小說《沒有語言的生活》首發於《收獲》，獲首屆魯迅文學獎，后來也被改編為電影和電視劇。東西在“收獲之夜”上感慨，寫這篇小說時沒有預料過它被搬上銀幕熒屏，“當了編劇之后才理解，好的改編並不是對原著的‘冒犯’。”

“此刻，愛神花園的天空上，可能正挂著一輪皎潔的明月。我想，它是現實的月，是文學的月，也可能共生為影像的月，最后落在我們每個人的眼裡，成為我們生命記憶中的月，這是一次微小的永恆化和經典化的歷程。”上海作協黨組書記馬文運說，“上海這座城市是近現代文學的重要發祥地，也是中國電影的誕生地和半壁江山。近年來，上海作協積極利用上海國際電影電視節平台，通過版權推介、劇本朗讀、圓桌沙龍、版權簽約等多元活動，持續推動優秀文學作品的影視戲劇轉化，推動更多優秀文學作品進入影視創作視野，讓文學的光芒通過影視照亮更廣闊的受眾。”

城市滋養文學，文學也塑造城市。文脈延續，創作不息、書香滿城、光影流轉，成就了這座文學之城、電影之城。

新的故事，正在集結。新的榮光，正在出發。

（來源：解放日報 記者 施晨露）