上海迪士尼樂園第八大主題園區，還原電影角色場景，融合“本地化”

全球首個“瘋狂動物城”今開幕

上海迪士尼樂園第八大主題園區“瘋狂動物城”今天開幕。

《瘋狂動物城》是近年來最受歡迎和好評的動畫電影之一，在全球電影總票房排行中位居前列。此前幾周的試運營，符合條件的樂園年卡會員爭相報名參與入園資格抽簽，游樂項目、設施細節等也在社交網絡上引起熱烈討論，足見這一IP的影響力。新園區是全球首個“瘋狂動物城”主題園區，迪士尼投用了一批最新科技，並用多年時間悉心打造每一處細節，還原電影裡的角色、場景和物品，並與本地化元素充分融合。

迪士尼在全球擁有6座備受歡迎的度假區，為何選擇將這一熱門IP落在上海？“瘋狂動物城”開幕前夕，記者採訪了迪士尼體驗主席戴明哲（Josh D'Amaro）、迪士尼樂園國際總裁及董事總經理艾書琳（Jill Estorino），以及一批深度參與園區設計、建設、運營的工程師、藝術指導和演職人員。

確保每一步都完美

“幾年前，當我們剛開始討論在上海迪士尼樂園打造什麼主題的新園區時，最初的選擇其實是米奇和米妮。”艾書琳說。是什麼讓迪士尼改變了計劃？2016年，電影《瘋狂動物城》在國內上映，幾乎每個觀眾都愛上了它。電影在豆瓣上獲評9.2的高分。至今，《瘋狂動物城》仍是中國進口動畫電影票房排行第一。“我們發現，這部電影深受中國觀眾喜愛。這讓我們改變主意，選擇以‘瘋狂動物城’為主題打造新園區。”

戴明哲表示，上海迪士尼是迪士尼所有主題樂園裡最新的園區，集合了華特迪士尼公司70多年來最佳的經驗和實踐，“每次站在上海迪士尼樂園的城堡前，我都會想起，上海擁有所有迪士尼樂園裡最大的城堡。我們對上海迪士尼度假區取得的業績非常滿意，對它的未來充滿信心”。

也正因此，迪士尼希望能將“瘋狂動物城”打造得盡善盡美。戴明哲介紹，在建設新園區時，迪士尼不願趕工，要確保每一步都完美——故事豐滿、細節豐富，“當游客踏入園區時，他們會感到自己進入了一座真實的‘瘋狂動物城’”。

首個無軌乘騎系統

迪士尼在“瘋狂動物城”園區首次投用許多新技術。走進新景點“熱力追蹤”，游客會看見威嚴的牛局長和憨態可掬的豹警官，它們的動作與表情栩栩如生，甚至連眼睛都會隨著肢體行為的變化而轉動。這些機械動畫人偶可與觀眾進行互動，給游客帶來沉浸式體驗。

“‘瘋狂動物城’中的機械動畫人偶代表了我們更新一代機械動畫技術的成果。”迪士尼上海演出布景經理何狄說，“幻想工程師們追尋的不僅僅是機器的簡單運作，而是要打造一件件完美融合設計、編程與敘事的藝術品，新技術讓我們的追求成為現實。”他介紹，最新的機械人偶已發展到電機驅動，將動作的精准性、流暢性和穩定性推向新的高度。依托自行開發的實時動畫控制系統，動畫師可以像制作電影一樣來編程和調整機械動畫人偶的動作，實現所見即所得的效果，讓精細的數字動畫能在現實中得到完美呈現。

“熱力追蹤”中，游客將與警官朱迪和尼克一起來一場驚心動魄的冒險，去追查越獄的壞綿羊。該景點是上海迪士尼樂園首次採用主題樂園行業中先進的無軌乘騎系統，迪士尼幻想工程資深游樂設備控制軟件工程師盧卡斯（Lucas Kaeding）說，這是迪士尼在景點中運用的“最厲害的技術”。

“熱力追蹤”景點是中國內地首個無軌乘騎游樂設施。在獲頒《大型游樂設施使用登記証》前，浦東市場監管局會同多部門多次協調、研討、評審，最終將其歸為特種設備中的賽車類別，解決了游樂設施設計標准問題，相應的技術細節及政府審批流程得以確定。今年9月，“熱力追蹤”通過80小時無故障試驗並通過專家技術評審。10月，項目通過型式試驗和監督檢驗，為“瘋狂動物城”園區順利啟動運營提供了重要保障。

以“本地化”為靈感

迪士尼幻想工程首席演出機械工程師施爾德（Stuart Calder）告訴記者，在“瘋狂動物城”園區，不同種類的動物身材大小不同，每個機械動畫人偶都獨一無二。“游客能看到長頸鹿在跑步機上跑步，如果再湊近看，還會看到跑步機底部的傳送帶裡還有嚙齒動物健身室，幾隻小老鼠正在齒輪裡面奮力奔跑。”

“我們想讓園區仿佛真的有《瘋狂動物城》中的角色居住，充滿生機。”施爾德說，“譬如在電影中，兔子警官朱迪抵達動物城的那一幕，旅鼠排隊從符合他們身高的交通工具——管道出入。在園區裡，我們將場景落地拓展，讓游客親眼看到旅鼠在‘動物城交通運輸管理局’的超級管道中出入，在城市穿梭。這樣的呈現方式，我們從未在其他任何迪士尼樂園裡嘗試過。”

“本地化”是“瘋狂動物城”園區的另一個關鍵詞。艾書琳說，迪士尼希望為上海乃至全國游客打造一個“原汁原味迪士尼、別具一格中國風”的樂園。“許多項目、活動中，迪士尼元素和中國元素都達到完美平衡。許多消費者告訴我們，這些細節流露出迪士尼對中國游客的真情，讓他們很感動。”

這些以本地為靈感打造的巧思，也延續到新園區的設計中：主街“大馬路”，英文名是“Mane Street”，“mane（鬃毛）”的讀音和“main（主要的）”類似，又與中文名“馬路”相映照。9月初，在上海迪士尼度假區的創意發布活動現場，備受喜愛的《瘋狂動物城》角色露露驚喜亮相，用上海話和觀眾打招呼。中國消費者的喜好也被迪士尼充分考慮。在項目初期，幻想工程團隊開展了一次調研，發現最能引起中國觀眾共鳴的一幕是朱迪第一次坐列車進入動物城市中心時張望的場景：隨著360度的鏡頭旋轉，朱迪發現周圍高樓林立，這個獨立自強的女孩抱著積極樂觀的心態走進這座大都會。“很多中國消費者說，他們被這個朝氣蓬勃、充滿希望的瞬間感動到了。”於是，團隊在設計園區時復刻了這一經典場面，重現了電影中一模一樣的城市天際線。當游客走過“大馬路”，踏入市中心廣場時，會與朱迪更好地共鳴，觀影時的激動感覺也會重現。

樂園永遠不會完工

艾書琳透露，投入試運營后，“熱力追蹤”的評分已達到整個樂園最高﹔得益於逼真的人偶和精巧的環境設計，排隊區甚至成了游客爭相拍照打卡的景點。

迪士尼方面預計，正式開幕后，“瘋狂動物城”將迎來較大的游玩需求量。上海迪士尼度假區各個區域都有設計最大承載量，因此無法保証開幕階段每位游客都能進入“瘋狂動物城”或體驗“熱力追蹤”。此外，因乘騎系統及設備安全系統的復雜性，迪士尼方面預計“熱力追蹤”可能會在運營初期不時出現中途暫停或短暫停運等情況。

無論如何，在新園區開幕后，游客都能在樂園各處發現“瘋狂動物城”主題的新體驗，包括樂園裝飾、娛樂演出、餐飲和商品。艾書琳說，現在來看，將新園區的主題調整為“瘋狂動物城”是一個很棒的選擇。

記者獲悉，華特迪士尼公司日前宣布，出於對迪士尼體驗板塊潛力的信心，未來10年將在這一板塊投資600億美元進行擴建。這筆錢相當於過去10年投資總量的翻番，未來迪士尼體驗將是公司發展的重要引擎。而在上海迪士尼度假區，戴明哲透露，還有一些新的地塊可以擴建，還有更多像“瘋狂動物城”這樣的全新故事、體驗和產品。上海迪士尼度假區的第三座主題酒店已經啟動施工，風格上會向早期上海獨具特色的建筑致敬。

“華特·迪士尼先生曾說，隻要這個世界上還有想象力存在，我們的樂園就永遠不會完工。”戴明哲說，“這句話同樣適用於上海迪士尼度假區。”（記者 胡幸陽）

分享讓更多人看到