11月19日，2023中國上海國際童書展在上海世博展覽館落下帷幕。3天展期裡，大小讀者淘書熱情讓出版人感動，回歸現場的國際展商與國內出版同行碰撞交流。

童書展現場

童書展

童書展現場

“插畫師生存角”一面白牆上，留下一幅幅充滿創意、童真的圖畫，有出自專業插畫師之手的，也有來自普通讀者的，形成中國上海國際童書展10周歲的繽紛記憶。

“插畫師生存角”的繽紛共創長卷

“插畫師生存角”的繽紛共創長卷

傳統文化出彩

“阿娟的故事出書了，這個故事就是普通人的故事。”由同名電影授權改編的兒童文學版《雄獅少年》在今年童書展首發，活動現場，從嶺南來的“獅頭”讓小讀者好奇。“嶺南的舞獅也叫南獅，在南拳的基礎上發展而成。”《雄獅少年》改編作者張草原播放了一段視頻，展示獅頭獅尾兩人在高樁上練習的過程。

張草原為讀者介紹《雄獅少年》

在新書后記中，張草原記錄了一位真實世界中的雄獅少年的學藝經歷。隻要舞獅人一板一眼、扎扎實實地舞下去，舞獅就不會停、舞獅文化就能生生不息，希望這份從作品傳達出的對傳統文化的自豪感，在小讀者心中種下一顆種子，引領他們了解傳統文化、熱愛傳統文化。

“今年我們啟動了兩個IP項目，一是‘少年陽明系列’，一是‘少年饕餮系列’，兩個IP都是重新講述中國傳統文化的故事。”過往以引進童書聞名的蒲公英童書館今年在展位辟出原創中國故事區域，其中有剛獲2023陳伯吹國際兒童文學獎“最佳繪本獎”的《炒豆粉 香噴噴》、新神話系列《少年饕餮》、“少年陽明”系列第一輯《下天風》等。蒲公英童書館總編輯顏小鸝介紹，“少年陽明”系列小說打破古今壁壘，以陽明“心學”為背景，為孩子講述知行合一的傳奇故事。用北大中文系教授曹文軒的話來說，“《下天風》裡的陽明先生不是生活在歷史裡被人仰望和猜想的傳說，他好像持著一根蠟燭，卻踏著滑板穿過時間隧道，來到我們身邊，和孩子們一起探險，還將帶他們走向更遠”。

“少年陽明”系列第一輯《下天風》分享會現場

整合圖書、戲劇影視力量，“少年陽明”IP希望為青少年構建一個“陽明宇宙”，改編自同名小說的音樂劇《下天風》將於明年1月在上海首演。“希望將來能在耳朵裡聽到陽明的音樂劇，在眼睛裡看到陽明動漫。”著名兒童文學作家高洪波如此期待。

“把《山海經》古籍殘缺、零星、沉睡的文字重新激活，變為充滿新鮮生命力的遠古神界的長圖畫卷。”《新說山海經系列繪本·羽人》版權推介會上，作者、華東師范大學教授張錦江把《新說山海經》系列自2013年構想至今的十年時光，比作一場無悔的跋涉。在深入研讀《山海經》基礎上出版的12卷本《新說山海經》牽手國內有創見的青年插畫師，用繪本的形式為小讀者獻上傳統文化、文學與繪畫的多重審美體驗。

張錦江為小讀者簽名

新蕾出版社展位上，“故宮裡的漢字”系列吸引家長、孩子駐足。當“漢字”和“故宮”在繪本故事中相遇，培養孩子自主識字的興趣，拓展傳統文化知識儲備。分享會現場，“小象漢字”創始人劉良鵬向小讀者講述《建造大宮殿》的故事，從看木取材到車馬運輸，再到立起梁柱，象形文字先行的設計理念幫助學齡前小朋友認識漢字“小時候”，再認識漢字“長大后”，讓不少讀者發出“原來如此”的感嘆。

“小象漢字”創始人劉良鵬向小讀者講述《建造大宮殿》的故事

兒童文學作家鄭春華、繪本畫家沈苑苑攜手創作的“中國傳承系列”原創繪本將生活故事與文化、情感融合在一起，其中《穿蓬蓬裙的大人》靈感源自上海安福路。“我喜歡畫日常生活中的人，有興趣表現平凡日子裡生活的短短長長。”沈苑苑說。

“童年的記憶對人的一生影響很大，美好的記憶會成為孩子成長路上的養料。”鄭春華說，“現代社會生活節奏越來越快，織毛衣、裁衣服、釘紐扣這樣的手工活，很多年輕人沒時間做，但並不意味著不重要了。傳統手工藝是有溫度和靈魂的。”

鄭春華和小讀者在一起

滋養心靈世界

“童書是有力量的，向孩子們傳達美、傳達光。它可能改變不了世界，但能讓人的心靈變得更好。”著名兒童文學作家秦文君在《男生賈裡全傳》出版30周年臻藏版新書發布會上的一席話揭示了童書的意義。

兒童文學作家秦文君

秦文君的成名作《男生賈裡》在《巨人》雜志復刊號上發表，並於1993年出版圖書。《男生賈裡全傳》出版后引起巨大反響，近萬封讀者信件紛至沓來，銷量突破千萬冊，被翻譯成英、日、德、韓等多種文字在海外發行。在童書出版人海飛看來，優秀的兒童文學，不是一次性的消費品，而是給兒童帶來價值和營養的作品。秦文君的書寫以少兒為本位，關注兒童的生命體驗，筆調活潑，風格幽默，因此受到一代代小讀者的喜愛。

《男生賈裡全傳》出版30周年臻藏版

“心懷夢想，擁抱世界和未來”《金風車國際青年插畫家大賽精選作品集2017-2021》新書分享會上，金風車青年插畫家大賽金獎得主羅玲、韋羅妮卡·尼阿蘇與圖畫書畫家王祖民、蕭翱子，兒童文學作家、“魔法童書會”創辦人張弘同台與讀者交流。

《金風車國際青年插畫家大賽精選作品集2017-2021》新書分享會現場

創立於2015年的金風車國際青年插畫家大賽是中國上海國際童書展培育的重點品牌，今年收到來自六大洲79個國家和地區的2582位插畫師的投稿，與上屆同比增加12.5%。由上海教育出版社出版的《金風車國際青年插畫家大賽精選作品集（2017—2021）》精選100組插畫。

本屆上海童書展還聯合國際兒童讀物聯盟推出一份適合殘障兒童閱讀的書單，吸引出版人和公共文化服務機構的關注。書單中一部分是特殊兒童可以觸摸、聆聽等極具互動性的書籍，另一部分是知識科普及講述殘障兒童積極生活的書籍。

西班牙作家路易斯·普拉茨為上海讀者帶來自己的《親愛的怪物先生》，故事中，有些口吃的男孩阿貝爾和患有肢端肥大症的年輕人加布列爾在相遇后彼此溫暖、相互治愈，最終克服了各自的內心恐懼。“在我的小說中一直有一個重要的元素，那就是善良。我相信，尊重他人、關心他人的世界，會是沒有暴力、更加美好的世界。希望孩子們都能擁有一顆金子般的心，並用這樣的心去擁抱他人、擁抱生活。”路易斯·普拉茨的寄語讓分享會現場響起熱烈掌聲。

西班牙作家路易斯·普拉茨分享作品

鏈接：第二屆陳伯吹新兒童文學創作大賽揭曉

作為本屆童書展活動之一，第二屆陳伯吹新兒童文學創作大賽頒獎典禮暨本屆大賽獲獎作品新書首發式19日在浦東圖書館舉行，揭曉桂冠獎獲獎作品分別為《暗夜有星》（作者鄭琪琪）、《南塘老街》（作者梅瑜）、《怕怕鼠帕帕》（作者任超祎，筆名朝憶人）﹔佳作獎獲獎作品分別為《雛鷹總會飛翔》（作者王軍）、《畫星星的男孩》（作者楊遆峰）、《天上的和地上的》（作者丁雲）、《我的小國王和小國王的零》（作者趙卯卯）、《小樹來了》（作者賈穎）。

第二屆“陳伯吹新兒童文學創作大賽”桂冠獎獲獎作者

陳伯吹新兒童文學創作大賽是在上海世紀出版集團與上海市作家協會共同指導下，上海譯文出版社與陳伯吹兒童文學基金專業委員會於2022年共同創設的兒童文學專業賽事。陳伯吹兒童文學基金專業委員會常務主任兼秘書長周晴認為，本屆大賽的“桂冠獎”和“佳作獎”從創作主題到寫作水准都讓人欣喜，首屆獲獎作品“陳伯吹新兒童文學桂冠書系”《你是水晶、冬天、葡萄和鳥》《會跳舞的狼》《飛上雲端的足球》《神手小鋦匠》的出版彰顯了上海譯文出版社童書中心推動中國原創兒童文學事業發展的力度。

上海譯文出版社社長韓衛東表示，將利用譯文社“紙電聲創課”一體化和國際合作資源豐富的優勢，將作品扎扎實實地推薦給少年兒童和教育工作者，並力爭在國際版權市場上盡快實現輸出。

分享讓更多人看到