为进一步加强工业遗产非物质遗存的抢救保护力度，上海杨浦生活秀带国家文物保护利用示范区建设领导小组办公室先后邀请“七一勋章”获得者黄宝妹、中国科学院院士郑时龄等一批曾在杨浦滨江生活工作的老劳模、老职工代表，参与滨江开发、规划的资深专家学者代表，以及建设者代表，以亲历者“口述历史”的方式，用镜头语言展现杨浦工人阶级的蓬勃奋进、百年工业的峥嵘岁月，汇聚成12集的“杨浦百年·工业印迹”系列专题片，多视角呈现杨浦滨江的岁月变迁、涤岸之兴。

本系列专题片由中共上海市杨浦区委员会、上海市杨浦区人民政府联合出品，上海市文化和旅游局、上海市文物局指导，今天推出第四集《点亮上海滩的“电力心脏”》，请跟随原杨树浦发电厂厂长何建华走近温暖申城千家万户的百年之“光”。

《点亮上海滩的“电力心脏”》

“老一代电厂工业人的一种念想，有个地方可以经常来看看走走，对年纪轻的人也是来了解历史，了解我们电厂历史的一个好地方。”

——何建华

拨开历史的烟云

发黄的老照片上

印入眼帘的是一根高105米

这如巨人般矗立在黄浦江畔的烟囱是当时中国最高的建筑物

它就像屹立在黄浦江边的一座航标灯被深深刻入了人们的记忆

而今，分别建造于1979年和1998年的两根烟囱仍静静伫立于杨浦滨江

那些代表大工业时代的输煤走廊和管道仍保存完好

行走在旋转上升的铁楼梯上

人们可以近距离地观察

甚至触摸到属于那个时代的印记

点亮千家万户的电力心脏

原杨树浦发电厂厂长何建华轻轻拉开杨树浦发电厂厂史实物陈列馆的大门，这里是1924年建成的电厂电气控制室，控制室内，在闪耀着红五星的一整面大墙上，呈列着一幅错综复杂的《杨树浦发电厂一次系统图》。

为什么会有这张图？

何建华娓娓道明其中原由：“就是运行工人、电气工人在操作的时候，他可以看这个系统图上面，开关的操作是针对哪条线路，然后写操作票要根据系统图来写。”杨树浦发电厂到1936年时，全年的发电量达8.71亿千瓦时，几乎承担了整个上海的发电重任，是曾经点亮上海千家万户的“电力心脏”，而电气控制室又是重中之重，成为整个发电厂的核心与命脉。因此，“运营人员进厂，考试必须要考的，你看这个系统图全部要默写出来的。”

风起云涌的红色记忆

“我们厂里面最为杰出的代表人物就是王孝和烈士，也是我们整个中国电力人的骄傲。”何建华回忆：“我们厂建立这个党支部是1926年，上海市第三次工人武装起义，我们杨树浦发电厂就（有）100名工人参加。”杨树浦发电厂的基因里还留存着工人运动的百年根脉，这是鲜为人知的一段历史。

1943年1月，王孝和进入了美商控制下的电力公司工作，同年5月4日，年仅17岁的王孝和加入了中国共产党。在开展地下党工作的艰苦岁月中，他积极投身于工人运动，受到了敌人的忌惮，以莫须有的罪名被捕，面对敌人的威逼利诱，王孝和坚定不屈，至死不渝，献出了年仅24岁的宝贵生命，以大无畏的精神捍卫了共产党人的尊严和无产阶级的广大工人的利益，铸就了电力人的骄傲与荣光。

电力工业的"老母鸡"厂

“我们这个厂不单单是中国电力工业的摇篮”，另外还有一个美誉叫‘老母鸡’厂。”人才是事业发展的基石与保障。谈到上海电力事业的发展史，何建华的脸上展露喜悦之情：“能够进入这个厂工作是很自豪的，那时候水利电力部钱正英部长曾经题词，杨树浦发电厂是中国电力工业的摇篮。”在杨树浦发电厂的历史上，不仅有3800多名技术人员、管理人员、职工干部先后输送到全国各地的电力系统，成为其中的技术骨干，被全国同行亲切的美誉为“老母鸡”厂的同时，还涌现了五六十位劳模，这些模范精神代代相传，鼓舞和感召着电厂人在物质匮乏的年代，自主设计、自行设计、自行制造、自行安装，在电力发展的岗位上不计得失，绽放青春，至今回想起来还是令人幸福而难忘。步入杨树浦发电厂史料陈列室，何建华指着其中的一张照片，乐呵呵地说道：“这就是我原来工作过的车间，工作很闷热的，天热热死了，天冷冷死了，干革命，保证供电！”

转型发展的"依依惜别"

“我们杨树浦发电厂的诞生，是为了上海的工业发展，经济发展的需要，它的关停也是为了城市发展的需要。”随着上海的转型发展，2010年，按照国家节能减排的要求，杨树浦发电厂正式关停，这对于一批批先后在杨树浦发电厂工作、成长、退休的职工而言，电厂已经成为他们的衣食父母和精神家园，依依不舍之情涌上心头，何建华哽咽的回忆：“在那个操作台上控制的工人，我发令关停，要按这个关停按钮，他都不肯，不肯按。最后还是我们那个总工按下这个按钮，这样把厂关掉了。”随着黄浦江两岸公共空间贯通开放工程的启动，杨树浦发电厂滨江段开始实施生态和艺术改造，从陈旧到焕新，从厚重到轻盈，从工业文明遗迹到城市精神象征，曾经的辉煌历史和光荣传统，让其生命得以延展，破茧成蝶，蜕变为独具特色的上海城市文化新地标。

文物·YANG课堂

文物名称：上海工部局电气处新厂旧址

文物地址：杨树浦路2800号保护级别：上海市文物保护单位

空间特征：尚存主要建筑有6幢，分别为办公楼、汽机房、水滤房、开关车间、1#2#循泵房、3#循泵房。办公楼为钢筋混凝土结构五层，白色水泥外墙，壁柱饰仿石线条。汽机房俗称铁皮车间，以三角钢桁架支撑屋面，混凝土墙面，水平大窗，顶部开高侧窗。水滤房为钢混结构，一层为混凝土立柱，二、三层开整齐的方形窗户，平顶，檐口中部砌西式山花，有“1920”字样。

·

而今，从昔日的电力核心，转变为当下的历史留存，杨树浦发电厂32台气轮发电机组、37台锅炉，第一台机组......这些承载着城市生命和历史记忆的老机器老设备，正以另一种姿态无声的叙说着沧桑过往。这座百年老厂并未退出历史舞台，今天，它历经蜕变，华丽转身为杨树浦电厂遗迹公园，融入“还江于民”的杨浦滨江生活秀带，焕发出崭新的生机与活力。

“杨浦百年·工业印迹”系列专题片目录

信息来源：区文化旅游局文物管理科

分享让更多人看到