水至此而夷，山至此而陵。地处渝鄂交界的湖北宜昌市夷陵区素有“三峡门户”之称。为了三峡工程，这里的居民做出巨大贡献；也正因为三峡工程，他们和上海结下不解之缘。

一江牵两地 情系二十年

• 1992年，三峡工程正式立项，两万多沿江百姓“就地后靠”，移到山上。为了移民生活得更好，在党中央、国务院的号召下，上海市委、市政府对夷陵区展开了对口支援工作。 虽远隔千里，但一条长江，让两地人民，水同饮、心相连。

牵手夷陵二十载 惠及移民万象新

• 截至目前，上海市累计援助资金2.859亿元，援建公益项目385个，协助引进经济合作项目19个，扶持建设了一大批公益事业、基础设施和经济合作项目，帮助培养了一大批高素质的管理人才和专业技术人才。
  [援建社会公益事业 改善移民生产生活条件][搭建经济合作平台 推动区域经济发展][创新人才交流培训 智力引领跨越发展]

姜平：一如既往 深化合作 延续友情

• 上海将按照国务院三峡办的要求，结合《三峡后续工作规划》和新的合作规划纲要，围绕移民安稳致富中心任务，以帮助产业发展和移民就业为主线，推进新农村建设，加大产业扶持和人力资源开发力度，促进库区全面协调可持续发展。

田承忠：实现移民安稳致富任重道远

• 三峡库区经过20年的搬迁建设，经济社会得到长足发展，库区面貌焕然一新，但总体上看，库区稳定与发展面临的困难和问题仍然不少，要实现移民安稳致富的目标还任重道远。