當滾燈在聖豪梅廣場轉起來，當抖杠彈向海灘的天空，當750架無人機把上海與巴塞羅那勾勒進同一片海風——東西文明，互相照亮。

當地時間9月23日晚，巴塞羅那聖豪梅廣場燈火流轉，一年一度的梅爾塞節在滿城歡騰中正式啟幕。作為該節慶創辦以來首個受邀的亞洲主賓城市，上海攜百余位藝術家、7項14場演出及文旅交流活動如約亮相。巴塞羅那市長豪梅·科利博尼、上海市副市長盧山出席開幕活動並致辭。本次“梅爾塞節上海主賓城市活動”在中共上海市委宣傳部的指導下，由上海市文化和旅游局主辦，中國上海國際藝術節中心、上海市奉賢區文化和旅游局、上海東方明珠國際交流有限公司承辦，上海市人民政府外事辦公室、中國駐巴塞羅那總領事館支持。

今年恰逢上海與巴塞羅那締結友好城市25周年。此次跨越山海的文化之約，跳出“單一作品出海”的模式，以完整的文化脈絡串聯起傳統根脈與當代表達。這是海派文化走出去的一次創新實踐——上海文旅首次以城市為單元完整講述上海故事，探索“借台唱戲、在地共生”的傳播路徑，向世界展現了一座有傳統、有創新、有溫度的海派城市形象。

一盞滾燈

照見東西方傳統民俗

開幕之夜的第一束光，屬於國家級非遺——上海奉賢滾燈。竹編的巨型燈球在廣場中央騰轉、翻滾，暖黃燈光隨動作層層暈開，《海塘古燈》以“燈魂初醒”“燈舞煥新”“燈照千古”“燈耀未來”四個篇章，演繹一場跨越七百年的時空對話。

值得一提的是，為呼應梅爾塞節引以為傲的疊人塔傳統，上海專門改編了滾燈節目，推出“疊滾燈”。23日、24日兩晚，滾燈隊伍分別從蘭布拉大道、加泰羅尼亞廣場巡游至聖豪梅廣場，燈球順著石板路一路滾動，把源自上海海塘邊的熱鬧與靈氣，播撒在巴塞羅那的街頭巷尾。

從街頭滾燈巡游到舞台上的雜技與舞蹈，傳統技藝次第亮相，也讓當地觀眾初次領略到海派文化的厚重底色。巴塞羅那文化局項目總監埃斯特韋·卡拉梅斯就表示，邀請上海作為首個主賓城市亮相，除了因為今年是兩座城市結為友好城市25周年，也是因為“上海擁有非常鮮明而強大的文化和藝術特色”，“巴塞羅那的每個人都對此有很高的期待”。

圍觀的人群裡，巴塞羅那市民魏森舉著手機一路跟拍。說一口流利中文的他是位中國女婿。他忍不住贊嘆：“這次上海作為主賓城市，帶來的表演水平很高，我想以后都很難被超越。”

海派藝術

演繹東西方現代表達

“加泰羅尼亞的疊人塔是凝固的、向上的力量，一步一步堆起儀式感﹔我們的雜技是流動的、精巧的美，翻騰拋接間見功底。二者構成鮮活的動靜對照。”上海雜技團上海馬戲城黨委書記劉奎麗說。

9月26日至27日，《國風技韻、錦繡華章——海派雜技盛典》在論壇公園連演四場，蹬鼓、空竹、花壇拋接輪番登場。曾獲蒙特卡洛國際馬戲節“金小丑”獎的抖杠壓軸：兩名“底座”弓步壓杠，演員助跑騰身，空中連翻三周，落杠穩如磐石。

9月25日晚，大教堂廣場，上海民族樂團帶來中國首台AI創作國樂《零·壹︱中國色》戶外版海外首秀。作品由上海民族樂團與騰訊音樂天琴實驗室打造，AI依照“中國色”與千年詩詞生成底稿，演奏家進行二度創作。上海民族樂團團長、《零·壹︱中國色》策劃及藝術總監羅小慈介紹，“我們專門為海外戶外版調整了音響、舞美和作品節奏，還特意改編了西班牙當地的弗拉門戈作品《Gitana Hechicera》。”

9月23日晚，普拉·伊·阿門戈爾博士花園，上海音樂學院爵士樂團奏響《西辭東韻》，當高亢嘹亮的嗩吶聲切入鬆弛的爵士律動，瞬間點燃全場。上海音樂學院現代器樂與打擊樂系爵士教研室主任、爵士小號演奏家李曉川表示，“音樂是文化交流的橋梁，我們用爵士講述中國故事。”

北火車站公園上演三台《海上舞韻》，男子敦煌舞復刻千年壁畫的剛健氣韻，古典舞傳遞東方文人的清雅風骨，民間舞帶著鄉土生活的鮮活氣息，引得不少路人駐足拍照。“西班牙是海上絲綢之路的重要節點，敦煌本身就是東西方文明交融的印記。”上海市舞蹈學校副校長寧治說，“我們帶著絲路的舞蹈來到這裡，本身就是一場跨時空的呼應。”

一片夜空

亮起兩城25年情

9月24日晚，作為兩城結好25周年特別獻禮，750架無人機升空。美猴王、小籠包、石庫門、白玉蘭、東方明珠和城市天際線等，與聖家堂、巨蜥蜴、西班牙小吃、花窗等交相輝映……海濱步道上聚集了數萬名市民游客，現場驚嘆聲陣陣。

節慶期間，9月23日舉辦的“投資上海·共享未來”海外行系列活動上，上海文旅推介圍繞“建筑可閱讀”、“一江一河”城市更新、文博演藝、節慶賽事、入境便利化等，詮釋上海開放、創新、包容的城市魅力，邀請西班牙及全世界的游客“Let’s meet in Shanghai”。

“文化出海不應止於舞台展演，更要走進當地市民的真實生活。”上海市文化和旅游局副局長金雷在活動上表示，上海今年入境游客人數有望歷史性突破1000萬，“希望借助梅爾塞節這一本土節慶平台，讓立體具象的海派文化深度融入巴塞羅那的城市場景，切實促進兩地市民之間的文化交流。”

為呼應上海主賓城市的展演活動，本屆梅爾塞節還同步推出當地華人社群藝術項目，由巴塞羅那文化部門聯合當地華人機構共同打造，涵蓋音樂演出、民俗巡游、舞蹈劇場、互動裝置等多元形式。

(來源：勞動報 記者 林環)