為越劇史研究提供可靠文獻

首部系統性整理越劇演出說明書萃編出版

適逢越劇誕生120周年，越劇研究專家李聲鳳歷時數年征集、整理和編著的《越劇演出說明書萃編（1938—1955）》（全3冊）近日由上海書店出版社正式出版。日前在上海圖書館舉辦的新書發布會暨出版座談會上，越劇文獻資深收藏家張勇感慨：“這本書完成了越劇史上的一塊拼圖。”

越劇說明書（又稱戲單）是研究越劇發展史的基礎資料，也是與舞台演出關聯最緊密的實物文獻。誕生於每場公演前夕的越劇演出說明書，不僅記錄了劇目梗概、主創編導、演出陣容、演出場地等基本信息，還收錄了觀眾寄語、藝人隨筆、演出花絮、劇本唱詞、演員生活照及舞台照等資料，存留了越劇歷史上各個階段的原始風貌，呈現了越劇內容與形式的演變軌跡。

演出說明書並非正式出版物，目前僅散見於圖書館、檔案館、博物館、各地越劇院團及私人收藏中，缺乏系統性的收藏和整理。李聲鳳耗費數年時間收集演出說明書，以上海圖書館館藏及多家私人收藏為基礎，選編1938年至1955年間刊行的越劇演出說明書共450余種，形成首部系統性整理和研究越劇演出說明書的文獻萃編。

根據說明書對應的演出類型，分為“劇院組班演出”“劇團駐場演出”“聯合義演和外出巡演”三部分，並考証每份戲單對應的演出首演時間及劇場，附以劇團簡介及劇場簡介，編訂包含劇目名、演員名、劇場名等關鍵詞在內的索引。

“目前越劇研究尚缺乏系統的書面文獻，主要依賴個人傳記和口述歷史，說明書作為第一手資料，可以從不同角度補充和驗証歷史事實，為越劇史研究提供可靠的文獻支撐。”李聲鳳說。

（來源：解放日報 記者 施晨露）