在上海見証魯迅文學獎榮光

7個門類共35部作品獲獎，上海佔三席創歷史最好成績

昨天，第九屆魯迅文學獎獲獎名單公布，中篇小說、短篇小說、報告文學、詩歌、散文雜文、文學理論評論、文學翻譯7個門類共35篇（部）作品獲獎。

魯迅文學獎設立於1996年，是中國最高榮譽的文學獎之一。2022年起，中國作家協會整合茅盾文學獎、魯迅文學獎、全國少數民族文學創作駿馬獎、全國優秀兒童文學獎四大國家級文學獎項頒獎儀式，推出中國文學盛典活動，讓文學“破圈”傳播。今年8月，中國文學盛典·魯迅文學獎之夜將在魯迅長期生活寫作的上海舉辦。

本屆魯迅文學獎，上海文學界創歷屆最好成績，五部作品獲提名，最終三部作品獲獎。上海作家薛舒創作的《生活在臨終醫院：最后的光陰》，摘得散文雜文獎﹔上海翻譯家在文學翻譯獎上實現“零的突破”——英語翻譯家戴從容翻譯的《芬尼根的守靈夜（三卷）》、法語翻譯家袁筱一翻譯的《戰爭，戰爭，戰爭》分別獲獎。

四部獲獎作品在上海出版發表亦是歷史最佳。上海譯文出版社出版的《約翰生傳》凝結了八旬翻譯家蒲隆的多年心血﹔報告文學獎獲獎作品梁鴻的《要有光》首發於上海老牌文學雜志《收獲》﹔《生活在臨終醫院：最后的光陰》和《芬尼根的守靈夜（三卷）》分別由上海文藝出版社、華東師范大學出版社出版。

《生活在臨終醫院：最后的光陰》是作家薛舒“生命兩部曲”之一，另一部是《當父親把我忘記：隱秘的告別》。創作這組作品是基於其親身經歷，從2012年父親確診阿爾茨海默病到2020年離世，整整八年的時光用文字記錄下來。

愛爾蘭作家詹姆斯·喬伊斯的《芬尼根的守靈夜》被稱為“天書”，翻譯家戴從容花費18年光陰“磨”出包含4萬多條注釋的全譯注釋本。

《戰爭，戰爭，戰爭》是法國80后女作家蕾拉·斯利瑪尼的新作，袁筱一評價，蕾拉·斯利瑪尼的筆觸一如既往的細膩、簡潔、尖銳，卻充滿同情與愛，短短20萬字撐起了一個處在復雜、激蕩的社會變革中的家庭。

值得一提的是，本屆魯迅文學獎獲獎名單中，新大眾文藝作者站到高光下，“外賣詩人”王計兵的《低處飛行》獲詩歌獎。今年8月舉辦的上海書展和中國文學盛典·魯迅文學獎之夜，文壇名家新秀和新大眾文藝作者代表將與市民讀者共同分享文學與閱讀帶來的精神力量。

（來源：解放日報 記者 施晨露）