人民網
人民網>>上海頻道

為世界讀懂中國打開多彩“上海窗口”——

“銀鴿”振翅 出海入心

本報記者 曹玲娟
2026年03月23日12:54 | 來源:人民網-《人民日報海外版》
訂閱已訂閱已收藏收藏小字號

  “金字塔之巔:古埃及文明大展”現場。
  上海博物館供圖

  2025泰國豫園燈會現場。
  豫園股份供圖

  近日,2025年度上海市“中華文化國際傳播”、“銀鴿之光”第二十屆上海市國際傳播優秀項目征集活動結果揭曉。經評委評審,57個入選“中華文化國際傳播”項目,202件分獲“銀鴿之光”最佳項目和優勝項目。

  35載歲月悠悠,20屆“銀鴿”振翅。上海自1990年起持續舉辦國際傳播項目征集評比,如涓涓細流匯向大海,助力講好中國故事、展示上海形象。2025年度入選項目,進一步為世界讀懂中國打開多彩的“上海窗口”——

  有大制作,也有小而美

  眼下,有近150年歷史的上海交響樂團正緊鑼密鼓進行新一輪國際巡演——3月13日至23日,應墨爾本交響樂團、悉尼歌劇院、奧克蘭藝術節和新加坡交響樂團邀請,赴澳大利亞、新西蘭、新加坡3國4城開展5場巡演。演出曲目融貫東西。悉尼歌劇院首席執行官路易絲·赫倫表示,“上海交響樂團是我們深度聯結樂迷的重要紐帶”。

  從進入歐洲主流劇場演出季,到登台琉森音樂節、拉維尼亞音樂節、逍遙音樂節等全球音樂節,上海交響樂團一次次海外巡演,讓其音樂總監余隆感慨,音樂跨越疆界和傳統,將彼此相連。

  依托上海,通江達海。上海持續培育鼓勵本土文化IP,拓展國際視野,提升藝術品格,推動優質文化藝術走進海外主流社會、主流市場。

  有大制作,也有小而美。

  中外青年藝術家跨國共創的小劇場音樂劇《#0528》《去你的夏天》,圍繞夢想與現實等當代青年共通話題,受到歡迎。2025年《#0528》在韓國上演105場,累計2.5萬人次觀演,總票房470余萬元人民幣。《去你的夏天》首次出海新加坡,3場演出上座率(含臨時加座)達120%。

  上海城市形象資源共享平台IP SHANGHAI首個簽約漫畫品牌“小林漫畫”,緊扣現代都市日常生活與情感,以具有鮮明文化辨識度和審美引領力的水墨漫畫引發普遍共鳴。2025年,以《奔流:從上海出發——全球城市人文對話》第二季為契機,“小林漫畫”在倫敦市中心考文特花園開設快閃店,8天文創營收達1.3萬英鎊﹔同年還作為首個中國漫畫品牌亮相法蘭克福書展核心漫畫專區。

  有歷史縱深,也有時尚潮流

  2025年8月17日晚,上海博物館人民廣場館完成了一項創舉:持續13個月的“金字塔之巔:古埃及文明大展”連續開放168小時,於當日24點收官之后,由沸騰轉入日常。

  這場橫跨兩個夏天的文化盛宴,最終以超過277萬人次的觀眾、逾7.6億元的展覽總收入以及超300億的全網曝光量,創下全球博物館單個收費特展參觀人數、總營收和傳播總量世界紀錄,帶動城市綜合消費超過350億元。

  上海博物館館長褚曉波表示,展覽的成功,不僅彰顯中國博物館展覽進入“超級大展”的新階段,更以合作模式重構文化遺產敘事,為世界文明交流互鑒提供了可資借鑒的“中國方案”。

  “銀鴿”振翅,閃耀世界天空。

  上海扶持“第六屆中國出版政府獎”獲獎作品《北緯四十度》《上下五千年:新時代版》精准觸達歐美、中東、俄羅斯等地區的核心人群。美國學術出版社等海外合作方認為這些書籍“為世界理解不同文明如何最終走向融合,提供了充滿魅力的東方樣本”。

  上海還持續加強與“一帶一路”節點城市的藝術交流合作,推動上海—米蘭地鐵空間城市藝術對話、《浪潮之上:Codes of Tides》倫敦展、上海非遺藝術海牙展等項目,推動中外共塑城市美學。藝術家們感慨,“每次遇見上海,都能找到激勵創作的能量”“上海既有光澤,也有人情,是一直想去的城市”。

  2025年度上海市“中華文化國際傳播”項目還關注上海“咖啡文化”IP首度出海倫敦咖啡節,上海民間國樂IP自得琴社以音樂服飾影像融合打造“可聽可浸入的古畫”等,助力中外民間友好。

  有真實世界,也有次元破壁

  80歲的日本遺孤木村成彥如今是一名書法家﹔81歲的日本遺孤池田澄江回中國祭拜養父母﹔85歲的日本遺孤鬆田桂子如今四世同堂……1945年日本戰敗投降后,有大批日本孤兒被遺棄在中國,淳朴善良的中國百姓伸出援手,將他們撫養長大。上海廣播電視台出品紀錄片《心安何處》記錄下這些故事,串聯起歷史與現實。上海助推紀錄片以日語、英語等多語種版本在海外落地,呼喚全世界的人們珍愛和平,開創未來。

  數智時代,中外交流橋梁愈發多元。

  2025年9月至11月,世界級主題樂園新加坡環球影城多了一座《道詭異仙》主題探險屋,日均萬余人次排百米長隊參與。主題探險屋實景還原的是中國網文小說《道詭異仙》中的東方奇幻世界。這個進入新加坡環球影城的中國網文IP備受矚目,海外社交媒體累計曝光量超千萬。

  從文字到實景娛樂,從內容出海到體驗出海,中國故事正以更大的廣度和更深的深度融入全球文娛消費。小說《道詭異仙》是閱文集團旗下起點讀書作品。閱文集團首席執行官兼總裁侯曉楠說:“希望推動中國IP進入全球年輕人的生活場景,讓海外用戶在體驗中理解中國故事、感受中國文化。”

  此外,上海原創游戲IP《戀與深空》《無限暖暖》同樣融入中國非遺技藝與上海文化地標元素,被海外玩家譽為“和歐美芭比、日本初音未來同等重要的情感伙伴”。

  有對話交流,更有共識凝聚

  “愛與信仰是超越國界的。”演出過許多場舞劇《永不消逝的電波》的上海歌舞團首席演員朱潔靜,依然被這一幕深深打動——

  2025年10月,為慶祝朝鮮勞動黨成立80周年,中國上海藝術團受邀赴朝演出,在平壤連演兩場。當東平壤大劇場的燈光暗下,大幕三起三落,兩千名朝鮮觀眾盛裝起立,鼓掌足足16分鐘。

  一位朝鮮觀眾說:“我很久都不會忘記這部作品,不會忘記這部劇帶給我的感動。”

  文化是紐帶,實現的是心與心的同頻共振。

  元宵佳節,為期36天的2026上海豫園燈會收官,成為上海新春動人的文化印記。燈會期間,外國游客佔比達10%,不少外國游客都將這裡作為他們上海旅游的必到打卡點,在燈影間感受中國傳統年俗與海派文化魅力。

  2024年,豫園燈會這一國家級非物質文化遺產曾在法國巴黎取得品牌影響力和項目營收雙豐收。2025年,豫園燈會再度出海,登陸泰國曼谷,吸引超400萬人次觀展,全球傳播聲量近12億次。一位泰國姑娘說,自己是“第一次現場看這樣的燈會,感覺很震撼”。

  上海同時推動中國智慧上海方案融入全球敘事。在上海倡立的亞信智庫論壇首度出海,將中國四大全球倡議融入議題,吸引16個國家近50位頂尖智庫學者、亞信28個成員國使節等對話研討。全球南方學術論壇(2025)邀請30余國家地區、200余名學者、政府代表和媒體從業人員,共商數字主權、鄉村振興、國際傳播等議題。

  上海市“中華文化國際傳播”、“銀鴿之光”上海市第二十屆國際傳播優秀項目征集活動主辦方、上海市新聞辦有關負責人表示,將進一步發揮好政策引領和資源撬動的杠杆作用,推動構建“城市即媒介,人人皆傳播”國家傳播新敘事,為講好中國故事、傳播好中國聲音振翅高鳴、再綻新光。

(責編:沐一帆、軒召強)

分享讓更多人看到

返回頂部