《魯濱遜漂流記》講述了出生於一個中產階級家庭的主人公魯濱遜·克魯索一生志在遨游四海，某次在前往非洲的途中遭遇風暴，隻身漂流到無人荒島並頑強求生的故事。在中國，這本小說出版了很多不同譯本，王青鬆現場推薦了郭建中、黃杲炘、鹿金等名家翻譯的版本，並告訴了讀者們一些書籍背后的小故事，如：小說原作並無章節劃分，現有的章節其實是后來的編輯所加的。

在梳理故事情節時，王青鬆帶領讀者回顧了魯濱遜流落荒島后從生存到適應，再到主動改造小島、應對新變化的全過程，其中穿插了不少趣味測試題，激發台下讀者積極互動。他說，魯濱遜是一個英雄，他堅定勇敢、樂觀進取，而與他的“生存神話”一同出現的，是貫穿全篇的理性反思，這是魯濱遜獲得心靈成長的鑰匙，也給后世讀者帶來精神的力量。同時，當人們深究魯濱遜的行為，也會看到人物的多面性：一心出海追求財富表現出經濟個人主義的一面，佔有並改造島嶼表現了殖民主義的特點。這樣一部反映當時社會和時代精神，在幾百年后依舊能派生出多重議題的作品，正是經典文學的魅力所在。

由於整部小說沒有太多復雜的情節，王青鬆提到，讀者在閱讀之初可能會感到枯燥，但隻要靜下心來、仔細閱讀，每讀一遍總能發現此前遺漏的細節，品讀經典正是要抓住這些細節，如果連故事情節都不夠熟悉，難以再談對經典的“欣賞”。

此外，關於小說作者笛福，王青鬆不僅介紹了他的文學成就，還提到他在自由貿易、社會改革方面的論著、對現代新聞業的創新之舉，以及在商業、政治領域的起起落落。笛福本人豐富的經歷和思想被或多或少投射到了小說人物身上，比如魯濱遜採用的“收支記賬法”就帶有典型的商人思維。

據悉，此次活動由楊浦區圖書館與上海翻譯家協會合作主辦，旨在讓專業講師帶領讀者重溫經典的魅力，加深對名著內涵的認識，學會在閱讀過程中拾起細節碎片，見微知著，從而汲取經典的養分，收獲更多啟迪。

（來源：上海楊浦）