大江東︱中國經驗零時差:與歐洲醫生這樣“微”交流

曹玲娟 謝詩辰

2020年04月09日09:17  來源:人民日報客戶端
 

“無負壓區該使用什麼樣的空氣過濾系統?”葡萄牙醫生發問。

“我所知道的空氣過濾系統含有新風系統,就可以用。如果空氣要在每個房間內循環就不能使用。”中國呼吸科專家回復。

這是葡萄牙醫生提出的第一個問題。從那天起,一場跨越8000公裡,中國與葡萄牙、英國和法國3國4家醫院的問答,零時差展開……

“中國有沒有一些經驗寫給我們?寫成中文都行!”

“中國有沒有一些經驗可以寫給我們?寫成中文都行!我們可以找工具、找人去翻譯。”葡萄牙光明醫療集團首席執行官伊薩貝拉•瓦茨在電話裡問。

2020年3月初開始,海外疫情感染人數不斷攀升,葡萄牙成疫情重點國,宣布全國進入抗疫緊急狀態。3月4號,復星國際有限公司的葡萄牙團隊迅即組了個電話會。

光明醫療是復星旗下的葡萄牙私人醫療服務供應商醫院。隨著疫情發展,光明醫療開始提供61個住院床位,其中30個帶有創呼吸機設備。

受葡萄牙衛生部請求,光明醫療成了收治新冠病人定點醫院。

“聽上去語氣很著急”。復星醫療集團運營總監鄔丹回憶起第一個求助電話說。

接應問題作答的是賈曉民,復星抗擊新冠肺炎疫情專家組組長。

2003年,賈曉民就在“非典”一線抗戰。新冠肺炎疫情爆發,任徐礦總醫院呼吸內科學科帶頭人、復星呼吸專科聯盟主任委員的賈曉民大年初一即從徐州馳援武漢,一直駐扎武漢濟和醫院奮戰。

從1月23日武漢封城開始,直至3月25日醫護人員全部安全撤離,63天抗疫,武漢濟和醫院治愈515人、患者病死率0,醫護感染率0。

3月5號,葡萄牙疫情剛剛開始攀升的時候,賈曉民仍在武漢,和復星抗擊新冠疫情的前線指揮部成員住在一個公寓裡。當天,前指召開了一個准備會,討論海外新冠肺炎蔓延下葡萄牙醫院光明醫療的應對措施,各方拉了個微信群,成了戰時信息中轉站。

賈曉民成了復星回答海外醫生提問的“發言人”。

3月25日葡萄牙醫生提出的第一個問題

3月25日,復星醫療隊從武漢安全撤離。武漢疫情稍歇,全球疫情卻嚴峻起來。賈曉民所在的微信群,出現報道開頭的那第一個問題。

把中國醫生抗疫經驗一五一十向葡萄牙醫生和盤托出

一開始,由於對對方需求了解不多,賈曉民心裡也沒數。

葡萄牙的醫生提問,空氣過濾系統怎麼用。鄔丹翻譯成中文問賈曉民。

賈曉民根據經驗回答道,含有新風系統的過濾系統就可以用。他出於謹慎考慮,又到網上看了江蘇省相關文件、中國疾控中心消毒首席專家的回復,說新風系統可以用。如果用老式中央空調,一個醫院都會全部感染。

他將最后這個回答整合好,給到鄔丹,鄔丹再翻譯成英文,連同問題整理到一個PDF,復星葡萄牙團隊再轉到海外醫生們在的Whatsapp群。

與葡萄牙醫生的在線交流

3月27號,第二個問題又來了。這次是臨床問題。賈曉民也從武漢回到了徐州的安全隔離點。他不怕抗疫,但在隔離點真是悶壞了。提問一來,賈曉民來了精神。

“我想向我的中國朋友詢問關於拔管方面的制度流程,以避免氣溶膠感染。此外,您能分享使用氯喹預防疾病的經驗嗎?”

以賈曉民的一線抗疫經驗,一般病患大多是低血氧症,可用吸氧治療。一旦遇到要插管拔管的危重病人,都會轉入ICU病房,由重症監護室、麻醉科醫生組成的插管小組,專門診治。

但賈曉民沒有實際接觸ICU病人,他立馬詢問武漢重症醫院的同事,又上網查找資料,查到中華醫學會組織的麻醉分會的治療方案,可以非常精准地為海外醫生的這個問題釋疑,比如對外科醫生如何防護、麻醉插管如何防護,都有非常細致的操作指導。還有《新型冠狀病毒診療指南》,已經更新到了第七版,更是沉澱了幾十個專家的意見。

賈曉民把這些匯總起來,一並給到鄔丹。

其中提到最重要的一條,氣管插管、拔管,做氣管鏡,都需要戴上負壓頭罩。

中國治療重症患者專用防插拔管感染面罩

而對於氯喹,一種抗瘧藥的使用。賈曉民坦誠作答,我們沒有用過氯喹,沒有這方面經驗。

“誰都沒有造出導彈,但可以告訴你怎樣減少一線的傷亡”

當天下午15:34,微信群裡的葡萄牙光明醫療集團首席執行官伊薩貝拉直接提問:“為了更好保護手術團隊,外科醫生和麻醉師展開大量討論,在手術室外插管是否更合適,您的建議是什麼?”

16:00,賈曉民發出中華醫學會麻醉學分會的麻醉專家答疑匯編,總共7個文檔。一個文檔10來個問答,總共70多個問答,幾乎涵蓋麻醉醫師防護的每一個細節。

4月1日,在收到7個文檔的“中國經驗”幾天后,葡萄牙方面新的問題又來了。“我們遇到護目鏡容易起霧的問題,導致視野無法正常看清。有什麼辦法能解決嗎?謝謝!”

“國內醫生戴防護鏡時,在鏡片裡面涂上一層洗手液,幾分鐘后,用清水沖掉。或者,用專用的防霧劑(可以在電商平台買到)噴洒,幾分鐘后用清水沖掉,就可以了。”

秒答之后,賈曉民又從網上找出圖片,補充道:“疫情期間,物流不暢,就用洗手液吧,附圖。”

平心而論,各行各業,都有自己的職業自尊心,更別提是跨國之間的醫學交流。初期,即便交流平台暢通無阻,來自海外的提問,仍並不算頻繁。於是,賈曉民主動把自己在武漢一線抗疫的經驗歸攏,發到微信交流群——

“對所有就診病人先測體溫,仔細詢問病人有無咳嗽、胸悶、乏力等症狀。有症狀,立即戴上醫用口罩,並檢查血常規、做胸部CT,等待結果,可疑者,做核酸檢測……

發熱門診等區域按患者通道和醫護人員通道設置等,最好能設置清潔區、緩沖區和污染區……”

因為不太清楚海外醫院的需求,賈曉民干脆就像日間查房一樣,細細叮囑。

鄔丹感嘆,專家之間的交流,並不容易。他說,打個不恰當的比喻,高手之間過招,第一招出去,對方的回應真誠、迅速又有專業水准,才會有下一次交鋒。專業人員的信任是一次次互動建立起來的。

“誰都沒有造出導彈,但可以告訴你怎樣減少一線的傷亡。”鄔丹說。

空間不能移動,就用時間換空間

3月14號,英國疫情升級,當日確診感染人數突破1000人,截至3月31號,已累計確診感染人數17000余人,醫護情況也不容樂觀。

3月22號,英國狼郡一家定點診療醫院及考文垂一家醫院也加入進來,Whatsapp群集結了英法葡3國4家醫院的13名醫生。群裡每天都會有一些學術交流,臨床操作、器械及耗材的使用,事無巨細討論。

對接英國醫院的工作小群也建立起來。鄔丹把整理好的問答,發到這個群裡。復星倫敦辦的吳晨再給到需要解答問題的醫院。

海外醫生發圖致意

鄔丹愈發覺得,這件事很有意義。自己不是醫生,不能去前線,就總想幫抗疫做點什麼。專家經驗不斷匯總到網上,鄔丹把這些內容匯編起來,做成了小冊子,他將之稱為“中國經驗”。

群裡交流的信息越來越多,臨床問題主要由賈曉民回復﹔防護耗材問題,武漢濟和醫院分享了經驗,把防護物資的種類一一羅列,佛山禪城中心醫院胡航院長團隊做了《抗擊新冠肺炎醫療耗材》操作指引中英文雙語版,詳細列出每種耗材的日均消耗量。鄔丹又做了二次整理,放到冊子第二部分,叫做“復星經驗”。前后兩部分,26頁的小冊子逐漸豐富起來。

鄔丹打比方說,我們在空間上無法移動,可以用時間換空間。借著時差,睜眼就能看到海外醫生的問題,回答好、傳過去,對方也是一睜眼就能得到回復。“每一個人是微弱的光,但也想能照亮一點是一點。”

事實上,海外一些國家,正在經歷和春節期間的中國差不多的時刻,疫情嚴峻、爭分奪秒。

4月6日復星新冠防疫全球連線現場

4月6日晚7-9點,在復星全球戰時指揮部內,復星發起了一場全球抗疫連線,北上廣馳援武漢醫療隊領隊首次同框分享中國抗疫經驗,美英葡等國醫生在線交流,在雲端再度攜手探討抗疫要點。

作為全球化企業,復星搭建的平台,把中國和海外醫院的距離,拉得更近。

(本文圖片均由復星提供)

(責編:陳晨、軒召強)
掃描關注上海頻道微信掃描關注上海頻道微信 掃描關注上海頻道微博掃描關注上海頻道微博